Furvlenn hwilans

Waa 12

Loon min ni tɔw te kelen ye

1I hakili to i Danbaga la

i kanbelenya waati la,

sanni lonjuguw ka se,

i ben'a fɔ minw na ko:

«N te diya lɔnn'a la hali dɔɔni yɛrɛ!»

2Sanni o loon ka se, tile ka dibi,

yeelen tena kɛ yen, kalo tena yeelen bɔ, lolow tena bɔ,

sankabaw ka segi ka wili sanji bannin kɔ.

3Loon min na, soo kɔlɔsibagaw be yɛrɛyɛrɛ.

Cɛɛ barikamanw b'u yɛrɛ kuru loon min na.

Sinnikɛbagaw bena sinni dabila

u sinnikɛɲɔgɔn tanya kosɔn loon min na.

Muso minw be filɛli kɛ fenɛtiri la,

olu te yeli kɛ ka ɲa loon min na.l

4Bɔlɔn kɔnɔ, daaw be tugu loon min na.

Wugu mankan be nɔgɔya loon min.

Mɔgɔ be wili kɔnɔ kasikan fɛ loon min na.

Dɔnkililabagaw kaan bena dɔgɔya loon min.

5Siranya be kulu yɛlɛ la loon min na,

i bena siran taama ɲa kosɔbɛ loon min bɔlɔn kɔnɔ,

yiri kuun be gwɛ a feeren fɛ waati min na,

tɔɔn te se a yɛrɛ kɔrɔ waati min,

nanfɛn diya be ban loon min.

Bari adamaden be tagar'a ka soo,

a toyɔrɔ.

Kabini kelen, kasikanw be durula bɔlɔnw cɛ.

6I hakili to i Danbaga la,

sanni warigwɛjuru ka tigɛ,

sanni sanufilen ka ci,

sanni duun ka ci jii bɔyɔrɔ la.

Jurukisɛ kana tigɛ kɔlɔnda la.

7Sanni farisogo ka segi ka kɛ bɔgɔ ye a bɔyɔrɔ la,

sanni mɔgɔ nii ka segi Ala ma,

min y'a dibaga ye.

8Kabako, kabako! Waajulikɛla ko ten.

Fɛɛn bɛɛ ye kabako ye.

Kuma laban

9Waajulikɛla tun te hakilitigi dama ye. A ye mɔgɔw kalan lɔnniya la fana. A ye talen caaman kɔrɔ ɲini, k'u sɛgɛsɛgɛ, k'u tugutugu ɲɔgɔn na. 10Waajulikɛla jijara ka kumaɲumanw fɔ, minw sɛbɛnna ka tiɲɛ yira tigitigi. 11Hakilitigi ka kuma be i n'a fɔ misidɛndɛbaga ka bere, miseli be min na. A ka talenw be i n'a fɔ gween, min donna kogo la kosɔbɛ min te yuguyugu. O ye dɛndɛbaga kelen ka difɛn le ye. 12Ayiwa, ne deen, i yɛrɛ kɔlɔsi, i kana dɔ fara a kan. Mɔgɔw be sɛbɛ caaman bɔ, daan t'u la. Kalankɛkojugu be mɔgɔ barika ban. 13I ye kuma minw lamɛn, o bɛɛ laban filɛ nin ye. Ka siran Ala ɲa, o dama le ye adamaden ka kɛta ye, bɛɛ ka Ala ka fɔta bato. 14Bari, Ala bena mɔgɔw ɲininga u ka kɛwaliw kelen kelen bɛɛ la, hali minw kɛra dogo la, a ɲuman fara jugumanw kan.

ALA KA KUMA

© 2008 Alliance Biblique du Burkina Faso

More Info | Version Index